NET

13 The fig tree has ripened its figs, the vines have blossomed and give off their fragrance. Arise, come away my darling; my beautiful one, come away with me!”

Darby

13 The fig-tree melloweth her winter figs, And the vines in bloom give forth [their] fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away!

KJV

13 The fig tree putteth forth her green figs, and the vines [with] the tender grape give a [good] smell. Arise, my love, my fair one, and come away.

Strong's

13 The fig tree^H8384 putteth forth^H2590 her green figs^H6291, and the vines^H1612 with the tender grape^H5563 give^H5414 a good smell^H7381. Arise^H6965, my love^H7474, my fair one^H3303, and come away^H3212.