NET

3 So bathe yourself, rub on some perfumed oil, and get dressed up. Then go down to the threshing floor. But don’t let the man know you’re there until he finishes his meal.

Darby

3 Wash^D1736 thyself therefore, and anoint thyself, and put thy raiment upon thee, and go down to the floor; make not thyself known to the man, until he shall have done eating and drinking.

Darby Bible Notes

Wash - Or 'bathe,' as elsewhere.

KJV

3 Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor: [but] make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.

Strong's

3 Wash ^H7364 thyself therefore, and anoint^H5480 thee, and put^H7760 thy raiment^H8071 upon thee, and get thee down^H3381 to the floor^H1637: but make not thyself known^H3045 unto the man^H376, until he shall have done^H3615 eating^H398 and drinking^H8354.