Romans 10

NET

19 But again I ask, didn’t Israel understand? First Moses says, “I will make you jealous by those who are not a nation; with a senseless nation I will provoke you to anger.”


Darby

19 But I say, Has not Israel known? First, Moses saysD8127, *I* will provoke you to jealousy throughD8128 [them that are] not a nation: throughD8129 a nation without understanding I will anger you.


Darby Bible Notes

says - See Deut. 32.21. through - Epi, 'through,' signifies the occasion or condition under which a thing happens, not the means of, as an instrument. 'through' expresses this more nearly than 'by.' See Note, ch. 5.14, 'in.' through - Epi, 'through,' signifies the occasion or condition under which a thing happens, not the means of, as an instrument. 'through' expresses this more nearly than 'by.' See Note, ch. 5.14, 'in.'


KJV

19 But I say, Did not Israel know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy by [them that are] no people, [and] by a foolish nation I will anger you.