NET

23 Even the light from a lamp will never shine in you again! The voices of the bridegroom and his bride will never be heard in you again. For your merchants were the tycoons of the world, because all the nations were deceived by your magic spells!

Darby

23 and light of lamp shall shine no more at all in thee, and voice of bridegroom and bride shall be heard no more at all in thee; for thy merchants were the great ones of the earth; for by thy sorcery have all the nations been deceived.

KJV

23 And the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the great men of the earth; for by thy sorceries were all nations deceived.

Strong's

23 And ^G2532 the light^G5457 of a candle^G3088 shall shine^G5316 no more^G3364 at all^G2089 in^G1722 thee^G4671; and^G2532 the voice^G5456 of the bridegroom^G3566 and^G2532 of the bride^G3565 shall be heard^G191 no more^G3364 at all^G2089 in^G1722 thee^G4671: for^G3754 thy^G4675 merchants^G1713 were^G2258 the great men^G3175 of the earth^G1093; for^G3754 by^G1722 thy^G4675 sorceries^G5331 were^G4105 all^G3956 nations^G1484 deceived^G4105.