Revelation 10

NET

7 But in the days when the seventh angel is about to blow his trumpet, the mystery of God is completed, just as he has proclaimed to his servants the prophets.”


Darby

7 but in the days of the voice of the seventh angel, when he is aboutD9542 to sound the trumpet, the mystery of God also shall be completedD9543, as he has made known the glad tidings to his own bondmen the prophets.


Darby Bible Notes

about - Or 'when he shall sound.' I have translated literally; but the sense I believe to be 'when he shall sound, as he is about to do.' completed - Aorist, 'will have been.' But in the Revelation the aorist is almost everywhere used where other tenses might be put. Such evident Hebraisms are incessant.


KJV

7 But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.


Strong's

7 But G235 inG1722 the daysG2250 of the voiceG5456 of the seventhG1442 angelG32, whenG3752 he shall beginG3195 to soundG4537, G2532 the mysteryG3466 of GodG2316 should be finishedG5055, asG5613 he hath declaredG2097 to hisG1438 servantsG1401 the prophetsG4396.