NET
49 His raging anger lashed out against them. He sent fury, rage, and trouble as messengers who bring disaster.
Darby
49 He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and distress, a mission of angels of woes.
KJV
49 He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels [among them].