NET
30 then I was beside him as a master craftsman, and I was his delight day by day, rejoicing before him at all times,
Darby
30 then I was by him [his] nursling, and I was daily his delight, rejoicing always before him;
KJV
30 Then I was by him, [as] one brought up [with him]: and I was daily [his] delight, rejoicing always before him;