NET

14 For in the wilderness of Zin when the community rebelled against me, you rebelled against my command to show me as holy before their eyes over the water—the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.”

Darby

14 because ye rebelled against my word^D1115 in the wilderness of Zin, in the strife of the congregation, as to hallowing me in the matter of the water before their eyes. (That is the water of Meribah^D1116 at Kadesh in the wilderness of Zin.)

Darby Bible Notes

word - Lit. 'mouth,' as ch. 3.16. Meribah - As ch. 20.13.

KJV

14 For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that [is] the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.

Strong's

14 For ye rebelled^H4784 against my commandment^H6310 in the desert^H4057 of Zin^H6790, in the strife^H4808 of the congregation^H5712, to sanctify^H6942 me at the water^H4325 before their eyes^H5869: that is the water^H4325 of Meribah^H4809 in Kadesh^H6946 in the wilderness^H4057 of Zin^H6790.