NET

19 Please forgive the iniquity of this people according to your great loyal love, just as you have forgiven this people from Egypt even until now.”

Darby

19 Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according to the greatness of thy loving-kindness, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.

KJV

19 Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now^K664.

KJV Bible Notes

until now: Or, hitherto.

Strong's

19 Pardon^H5545, I beseech thee, the iniquity^H5771 of this people^H5971 according unto the greatness^H1433 of thy mercy^H2617, and as thou hast forgiven^H5375 this people^H5971, from Egypt^H4714 even until now^H2008.