Matthew 4

NET

9 And he said to him, “I will give you all these things if you throw yourself to the ground and worship me.”


Darby

9 and says to him, All these things will I give thee if, falling down, thou wilt do me homageD6656.


Darby Bible Notes

homage - Proskuneo. an act of personal reverence and homage. What in modern language is called 'worship' is Latreuo, as 'serve,' ver. 10. The nearest to this in the use of proskuneo is John 4.23,24.


KJV

9 And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.