NET

64 So give orders to secure the tomb until the third day. Otherwise his disciples may come and steal his body and say to the people, ‘He has been raised from the dead,’ and the last deception will be worse than the first.”

Darby

64 Command therefore that the sepulchre be secured until the third day, lest^D6962 his disciples should come and steal him away, and say to the people, He is risen from the dead; and the last error shall be worse than the first.

Darby Bible Notes

lest - 'Lest may be.' see ch. 5.25.

KJV

64 Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.

Strong's

64 Command ^G2753 therefore^G3767 that the sepulchre^G5028 be made sure^G805 until^G2193 the third^G5154 day^G2250, lest^G3379 his^G846 disciples^G3101 come^G2064 by night^G3571, and steal^G2813 him^G846 away^G2813, and^G2532 say^G2036 unto the people^G2992, He is risen^G1453 from^G575 the dead^G3498: so^G2532 the last^G2078 error^G4106 shall be^G2071 worse than^G5501 the first^G4413.