NET

39 For I tell you, you will not see me from now until you say, ‘Blessed is the one who comes in the name of the Lord!’”

Darby

39 for I say unto you, Ye shall in no wise^D6903 see me henceforth until ye say^D6904, Blessed [be] he that comes in the name of [the] Lord^D6905.

Darby Bible Notes

wise - A strengthened negative. say - Ps. 118.26. Lord - Without an article, for 'Jehovah.'

KJV

39 “For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed” [is] “he that cometh in the name of the Lord.”

Strong's

39 For ^G1063 I say^G3004 unto you^G5213, Ye shall^G1492 not^G3364 see^G1492 me^G3165 henceforth^{G575 G737}, till^{G2193 G302} ye shall say^G2036, Blessed^G2127 is he that cometh^G2064 in^G1722 the name^G3686 of the Lord^G2962.