NET

35 This fulfilled what was spoken by the prophet: “I will open my mouth in parables, I will announce what has been hidden from the foundation of the world.”

Darby

35 so that^D6768 that should be fulfilled which was spoken through the prophet, saying^D6769, I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from [the] world's foundation.

Darby Bible Notes

that - As ch. 2.23. saying - Ps. 78.2.

KJV

35 That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.

Strong's

35 That ^G3704 it might be fulfilled^G4137 which^G3588 was spoken^G4483 by^G1223 the prophet^G4396, saying^G3004, I will open^G455 my^G3450 mouth^G4750 in^G1722 parables^G3850; I will utter^G2044 things which have been kept secret^G2928 from^G575 the foundation^G2602 of the world^G2889.