NET

11 and Josiah the father of Jeconiah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.

Darby

11 and Josias begat Jechonias and his brethren, at the time of the carrying away^D6613 of Babylon.

Darby Bible Notes

away - In those days conquerors transported conquered nations to distant seats, and replaced them by others, that national feeling might not subsist, but dependence be complete. 'Carrying away' is feeble for this, but I know no other word.

KJV

11 And Josias begat Jechonias and his brethren^K6552, about the time they were carried away to Babylon:

KJV Bible Notes

Josias begat Jechonias and his brethren: some read, Josias begat Jakim, and Jakim begat Jechonias.