NET

13 And he summoned ten of his slaves, gave them ten minas, and said to them, ‘Do business with these until I come back.’

Darby

13 And having called his own ten bondmen^D7382, he gave to them ten minas^D7383, and said to them, Trade while I am coming^D7384.

Darby Bible Notes

bondmen - Or 'ten bondmen of his.' minas - Mina. see Note, Ezek. 45.12. coming - The same sense as 'till I come;' he was to go and return (ver. 12); while he was away and not yet come they were to trade.

KJV

13 “And he called his ten servants, and delivered them ten pounds^K6690, and said unto them, Occupy till I come.”

KJV Bible Notes

pounds: Mina here translated a pound, is twelve ounces and an half, which according to five shillings the ounce, is 3. pounds two shillings sixpence.