NET

3 Like fire they devour everything in their path; a flame blazes behind them. The land looks like the Garden of Eden before them, but behind them there is only a desolate wilderness—for nothing escapes them!

Darby

3 A fire devoureth before them, and behind them a flame burneth; the land is as a garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness: yea, and nothing escapeth them.

KJV

3 A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land [is] as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.

Strong's

3 A fire^H784 devoureth^H398 before^H6440 them; and behind^H310 them a flame^H3852 burneth^H3857: the land^H776 is as the garden^H1588 of Eden^H5731 before^H6440 them, and behind^H310 them a desolate^H8077 wilderness^H4057; yea, and nothing shall escape^H6413 them.