NET

35 The person who lives in Zion says, “May Babylon pay for the violence done to me and to my relatives.” Jerusalem says, “May those living in Babylonia pay for the bloodshed of my people.”

Darby

35 The violence done to me and to my flesh be upon Babylon, shall the inhabitress of Zion say; and, My blood be upon the inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem say.

KJV

35 The violence done to me^K5390and to my flesh^K5391[be] upon Babylon, shall the inhabitant^K5392of Zion say; and my blood upon the inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem say.

KJV Bible Notes

The violence done to me: Heb. my violence. flesh: Or, remainder. inhabitant: Heb. inhabitress.

Strong's

35 The violence^H2555 done to me and to my flesh^H7607 be upon Babylon^H894, shall the inhabitant^H3427 of Zion^H6726 say^H559; and my blood^H1818 upon the inhabitants^H3427 of Chaldea^H3778, shall Jerusalem^H3389 say^H559.