NET

12 Jeremiah started to leave Jerusalem to go to the territory of Benjamin. He wanted to make sure he got his share of the property that was being divided up among his family there.

Darby

12 that Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to have his portion there among^D5405 the people.

Darby Bible Notes

among - Some translate 'thence to slip away through.'

KJV

12 Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself thence in the midst of the people^K5283.

KJV Bible Notes

to separate himself thence in the midst of the people: Or, to slip away from thence in the midst of the people.

Strong's

12 Then Jeremiah^H3414 went forth^H3318 out of Jerusalem^H3389 to go^H3212 into the land^H776 of Benjamin^H1144, to separate^H2505 himself thence in the midst^H8432 of the people^H5971.