NET

20 But our tents have been destroyed. The ropes that held them in place have been ripped apart. Our children are gone and are not coming back. There is no survivor to put our tents back up, no one left to hang their tent curtains in place.

Darby

20 My tent is despoiled, and all my cords are broken; my children are gone forth from me, and they are not; there is none to stretch forth my tent any more, and to set up my curtains.

KJV

20 My tabernacle is spoiled, and all my cords are broken: my children are gone forth of me, and they [are] not: [there is] none to stretch forth my tent any more, and to set up my curtains.

Strong's

20 My tabernacle^H168 is spoiled^H7703, and all my cords^H4340 are broken^H5423: my children^H1121 are gone forth^H3318 of me, and they are not: there is] is none to stretch forth^H5186 my tent^H168 any more, and to set up^H6965 my curtains^H3407.