Isaiah 61

NET

8 For I, the Lord, love justice and hate robbery and sin. I will repay them because of my faithfulness; I will make a permanent covenant with them.


Darby

8 For I, Jehovah, love judgmentD5108, I hate robbery with wrong; and I will give their recompence in truth, and I will make an everlasting covenant with them.


Darby Bible Notes

judgment - Or 'justice.'


KJV

8 For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.


Strong's

8 For I the LORDH3068 loveH157 judgmentH4941, I hateH8130 robberyH1498 for burnt offeringH5930; and I will directH5414 their workH6468 in truthH571, and I will makeH3772 an everlastingH5769 covenantH1285 with them.