NET

6 “Indeed, the Lord will call you back like a wife who has been abandoned and suffers from depression, like a young wife when she has been rejected,” says your God.

Darby

6 For Jehovah hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and as a wife of youth, that hath been refused^D5066, saith thy God.

Darby Bible Notes

refused - 'Rejected' or 'despised.'

KJV

6 For the LORD hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God.

Strong's

6 For the LORD^H3068 hath called^H7121 thee as a woman^H802 forsaken^H5800 and grieved^H6087 in spirit^H7307, and a wife^H802 of youth^H5271, when thou wast refused^H3988, saith^H559 thy God^H430.