Isaiah 50

NET

The Lord's Servant Will Persevere

4 The Sovereign Lord has given me the capacity to be his spokesman, so that I know how to help the weary. He wakes me up every morning; he makes me alert so I can listen attentively as disciples do.


Darby

The Lord's Servant Will Persevere

4 The Lord Jehovah hath given me the tongue of the instructedD5032, that I should know how to succour by a wordD5033 him that is weary. He wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the instructedD5034.


Darby Bible Notes

instructed - Or 'learned.' as 'disciples,' ch. 8.16. 'taught,' ch. 54.13. word - Heb. Dabar. see Ps. 119.11. Or 'speak a word in season to.' instructed - Or 'learned.' as 'disciples,' ch. 8.16. 'taught,' ch. 54.13.


KJV

The Lord's Servant Will Persevere

4 The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to [him that is] weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.