NET
7 You said, ‘I will rule forever as permanent queen!’ You did not think about these things; you did not consider how it would turn out.
Darby
7 and thou saidst, I shall be a mistress for ever; so that thou didst not take these things to heart, thou didst not remember the end thereof.
KJV
7 And thou saidst, I shall be a lady for ever: [so] that thou didst not lay these [things] to thy heart, neither didst remember the latter end of it.