NET

8 Now go, write it down on a tablet in their presence, inscribe it on a scroll, so that it might be preserved for a future time as an enduring witness.

Darby

8 Now go, write it before them on a tablet, and record^D4856 it in a book, that it may be for the time to come, as a witness^D4857 for ever,

Darby Bible Notes

record - Lit. 'engrave.' witness - Instead of 'as a witness for ever,' many take it as 'for ever and ever;' but cf. Deut. 31.26.

KJV

8 Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come^K4780for ever and ever:

KJV Bible Notes

the time to come: Heb. the latter day.