NET

9 Look what’s coming! A charioteer, a team of horses.” When questioned, he replies, “Babylon has fallen, fallen! All the idols of her gods lie shattered on the ground!”

Darby

9 And behold, there cometh a chariot of men; horsemen by pairs. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground.

KJV

9 And, behold, here cometh a chariot of men, [with] a couple of horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground.

Strong's

9 And, behold, here cometh^H935 a chariot^H7393 of men^H376, with a couple^H6776 of horsemen^H6571. And he answered^H6030 and said^H559, Babylon^H894 is fallen^H5307, is fallen^H5307; and all the graven images^H6456 of her gods^H430 he hath broken^H7665 unto the ground^H776.