NET

47 Have you not copied their behavior and practiced their abominable deeds? In a short time you became even more depraved in all your conduct than they were!

Darby

47 And thou hast not walked in their ways, nor done according to their abominations; but as though that were a very little, thou hast been more corrupt than they in all thy ways.

KJV

47 Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but, as [if that were] a very little [thing], thou wast corrupted more than they in all thy ways.

KJV Bible Notes

that were a very little thing: Or, that was lothed as a small thing.

Strong's

47 Yet hast thou not walked^H1980 after their ways^H1870, nor done^H6213 after their abominations^H8441: but, as if that that were a very^H6985 little^{H4592 H6962} thing, thou wast corrupted^H7843 more than they^H2004 in all thy ways^H1870.