NET
18 So when they came home to their father Reuel, he asked, “Why have you come home so early today?”
Darby
18 And when they came to Reuel their father, he said, Why are ye come so soon to-day?
KJV
18 And when they came to Reuel their father, he said, How [is it that] ye are come so soon to day?