Exodus 2

NET

14 The man replied, “Who made you a ruler and a judge over us? Are you planning to kill me like you killed that Egyptian?” Then Moses was afraid, thinking, “Surely what I did has become known.”


Darby

14 And he said, Who made thee rulerD418 and judge over us? dost thou intendD419 to kill me, as thou killedst the Egyptian? Then Moses feared, and said, Surely the matter is known.


Darby Bible Notes

ruler - Lit. 'a man, a ruler.' intend - Lit. 'say.'


KJV

14 And he said, Who made thee a prince and a judgeK335over us? intendest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian? And Moses feared, and said, Surely this thing is known.


KJV Bible Notes

a prince and a judge: Heb. A man a Prince.


Strong's

14 And he saidH559, Who madeH7760 theeH376 a princeH8269 and a judgeH8199 over us? intendestH559 thou to killH2026 me, as thou killedstH2026 the EgyptianH4713? And MosesH4872 fearedH3372, and saidH559, SurelyH403 this thingH1697 is knownH3045.