NET

14 The man replied, “Who made you a ruler and a judge over us? Are you planning to kill me like you killed that Egyptian?” Then Moses was afraid, thinking, “Surely what I did has become known.”

Darby

14 And he said, Who made thee ruler^D418 and judge over us? dost thou intend^D419 to kill me, as thou killedst the Egyptian? Then Moses feared, and said, Surely the matter is known.

Darby Bible Notes

ruler - Lit. 'a man, a ruler.' intend - Lit. 'say.'

KJV

14 And he said, Who made thee a prince and a judge^K335over us? intendest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian? And Moses feared, and said, Surely this thing is known.

KJV Bible Notes

a prince and a judge: Heb. A man a Prince.