NET

18 You will surely wear out, both you and these people who are with you, for this is too heavy a burden for you; you are not able to do it by yourself.

Darby

18 Thou wilt be quite exhausted, both thou and this people that is with thee; for the thing is too heavy for thee: thou canst not perform it alone.

KJV

18 Thou wilt surely wear away^K413, both thou, and this people that [is] with thee: for this thing [is] too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.

KJV Bible Notes

Thou wilt surely wear away: Heb. Fading thou wilt fade.

Strong's

18 Thou wilt surely^H5034 wear away^H5034, both thou, and this people^H5971 that is with thee: for this thing^H1697 is too heavy^H3515 for thee; thou art not able^H3201 to perform^H6213 it thyself alone.