NET

16 Then the Lord said to Moses, “You are about to die, and then these people will begin to prostitute themselves with the foreign gods of the land into which they are going. They will reject me and break my covenant that I have made with them.

Darby

16 And Jehovah said to Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the strange gods of the land into which they enter, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.

KJV

16 And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep^K901with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go [to be] among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.

KJV Bible Notes

sleep: Heb. lie down.

Strong's

16 And the LORD^H3068 said^H559 unto Moses^H4872, Behold, thou shalt sleep^H7901 with thy fathers^H1; and this people^H5971 will rise up^H6965, and go a whoring^H2181 after^H310 the gods^H430 of the strangers^H5236 of the land^H776, whither they go^H935 to be among^H7130 them, and will forsake^H5800 me, and break^H6565 my covenant^H1285 which I have made^H3772 with them.