NET

22 The generation to come—your descendants who will rise up after you, as well as the foreigner who will come from distant places—will see the afflictions of that land and the illnesses that the Lord has brought on it.

Darby

22 And the generation to come, your children who shall rise up after you, and the foreigner that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and it^D1362s sicknesses wherewith Jehovah hath visited it,

Darby Bible Notes

it - Lit. 'made it sick.'

KJV

22 So that the generation to come of your children that shall rise up after you, and the stranger that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses which the LORD hath laid upon it;

KJV Bible Notes

which the Lord hath laid upon it: Heb. wherewith the LORD hath made it sick.

Strong's

22 So that the generation^H1755 to come^H314 of your children^H1121 that shall rise up^H6965 after^H310 you, and the stranger^H5237 that shall come^H935 from a far^H7350 land^H776, shall say^H559, when they see^H7200 the plagues^H4347 of that land^H776, and the sicknesses^H8463 which the LORD^H3068 hath laid^H2470 upon it;