Deuteronomy 1

NET

The Command to Leave Horeb

1 This is what Moses said to all of Israel in the Transjordanian wilderness, the arid rift valley opposite Suph, between Paran and Tophel, Laban, Hazeroth, and Di Zahab.


Darby

The Command to Leave Horeb

1 These are the words which Moses spoke to all Israel on this side the Jordan, in the wilderness, in the plainD1168, opposite to Suph, between Paran and Tophel, Laban, Hazeroth, and Dizahab.


Darby Bible Notes

plain - The Arabah. so ver. 7; chs. 2.8; 3.17; 4.49; 11.30; Josh.3.16; 18.18; Zech.14.10.


KJV

The Command to Leave Horeb

1 These [be] the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red [sea], between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.


KJV Bible Notes

the Red sea: Or, Zuph.


Strong's

1 These be the wordsH1697 which MosesH4872 spakeH1696 unto all IsraelH3478 on this sideH5676 JordanH3383 in the wildernessH4057, in the plainH6160 over againstH4136 the RedH5489 sea between ParanH6290, and TophelH8603, and LabanH3837, and HazerothH2698, and DizahabH1774.