NET

15 “Now, O Lord our God, who brought your people out of the land of Egypt with great power and made a name for yourself that is remembered to this day—we have sinned and behaved wickedly.

Darby

15 And now, O Lord our God, who broughtest thy people forth out of the land of Egypt with a strong hand, and hast made thee a name, as it is this day, we have sinned, we have done wickedly.

KJV

15 And now, O Lord our God, that hast brought thy people forth out of the land of Egypt with a mighty hand, and hast gotten thee renown^K5976, as at this day; we have sinned, we have done wickedly.

KJV Bible Notes

gotten thee renown: Heb. made thee a name.

Strong's

15 And now, O Lord^H136 our God^H430, that hast brought^H3318 thy people^H5971 forth^H3318 out of the land^H776 of Egypt^H4714 with a mighty^H2389 hand^H3027, and hast gotten^H6213 thee renown^H8034, as at this day^H3117; we have sinned^H2398, we have done wickedly^H7561.