NET

15 He inquired of Arioch the king’s deputy, “Why is the decree from the king so urgent?” Then Arioch informed Daniel about the matter.

Darby

15 he answered and said to Arioch the king's captain, Why is the decree so rigorous^D5984 from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.

Darby Bible Notes

rigorous - Or 'urgent,' so ch. 3.22.

KJV

15 He answered and said to Arioch the king's captain, Why [is] the decree [so] hasty from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.

Strong's

15 He answered^H6032 and said^H560 to Arioch^H746 the king's^H4430 captain^H7990, Why^{H4101 H5922} is the decree^H1882 so hasty^H2685 from^{H4481 H6925} the king^H4430? Then^H116 Arioch^H746 made the thing^H4406 known^H3046 to Daniel^H1841.