NET

11 What the king is asking is too difficult, and no one exists who can disclose it to the king, except for the gods—but they don’t live among mortals!”

Darby

11 For the thing that the king demandeth is extraordinary^D5982, and there is none other that can shew it before the king, except the gods^D5983, whose dwelling is not with flesh.

Darby Bible Notes

extraordinary - Or 'hard.' gods - Aramaic, Elah, here in the plural.

KJV

11 And [it is] a rare thing that the king requireth, and there is none other that can shew it before the king, except the gods, whose dwelling is not with flesh.

Strong's

11 And it is] is a rare^H3358 thing^H4406 that the king^H4430 requireth^H7593, and there is^H383 none^H3809 other^H321 that can shew^H2324 it before^H6925 the king^H4430, except^H3861 the gods^H426, whose dwelling^H4070 is^H383 not^H3809 with^H5974 flesh^H1321.