Amos 4

NET

10 “I sent against you a plague like one of the Egyptian plagues. I killed your young men with the sword, along with the horses you had captured. I made the stench from the corpses rise up into your nostrils. Still you did not come back to me.” The Lord is speaking


Darby

10 I have sent among you the pestilence after the manner of Egypt: your young men have I slain with the sword, taking away captive your horses; and I made the stench of your camps to come up, even into your nostrils: yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.


KJV

10 I have sent among you the pestilence after the mannerK6193of Egypt: your young men have I slain with the sword, and have taken away your horsesK6194; and I have made the stink of your camps to come up unto your nostrils: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.


KJV Bible Notes

after the manner: Or, in the way. have taken away your horses: Heb. with the captivity of your horses.


Strong's

10 I have sentH7971 among you the pestilenceH1698 after the mannerH1870 of EgyptH4714: your young menH970 have I slainH2026 with the swordH2719, and have taken awayH7628 your horsesH5483; and I have made the stinkH889 of your campsH4264 to come upH5927 unto your nostrilsH639: yet have ye not returnedH7725 unto me, saithH5002 the LORDH3068.