NET

39 When day came, they did not recognize the land, but they noticed a bay with a beach, where they decided to run the ship aground if they could.

Darby

Paul, the Crew, and Passengers Shipwrecked on Malta"""

39 And when it was day they did not recognise the land; but they perceived a certain bay having a strand, on which they were minded, if they should be able, to run the ship ashore;

KJV

Paul, the Crew, and Passengers Shipwrecked on Malta"""

39 And when it was day, they knew not the land: but they discovered a certain creek with a shore, into the which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship.

Strong's

39 And ^G1161 when^G3753 it was^G1096 day^G2250, they knew^G1921 not^G3756 the land^G1093: but^G1161 they discovered^G2657 a certain^G5100 creek^G2859 with^G2192 a shore^G123, into^G1519 the which^G3739 they were minded^G1011, if^G1487 it were possible^G1410, to thrust in^G1856 the ship^G4143.