NET

27 The watchman said, “It appears to me that the first runner is Ahimaaz son of Zadok.” The king said, “He is a good man, and he comes with good news.”

Darby

27 And the watchman said, I see the running of the foremost like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man; and comes with good news.

KJV

27 And the watchman said, Me thinketh the running^K1662of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He [is] a good man, and cometh with good tidings.

KJV Bible Notes

Me thinketh the running: Heb. I see the running.

Strong's

27 And the watchman^H6822 said^H559, Me thinketh^H7200 the running^H4794 of the foremost^H7223 is like the running^H4794 of Ahimaaz^H290 the son^H1121 of Zadok^H6659. And the king^H4428 said^H559, He is a good^H2896 man^H376, and cometh^H935 with good^H2896 tidings^H1309.