NET

8 For “physical exercise has some value, but godliness is valuable in every way. It holds promise for the present life and for the life to come.”

Darby

8 for bodily exercise is profitable for a little^D8873, but piety is profitable for everything, having promise of life, of the present one, and of that to come.

Darby Bible Notes

little - That is, 'some small thing,' rather than 'a little time.' It is in evident contrast with 'everything.'

KJV

8 For bodily exercise profiteth little^K7114: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.

KJV Bible Notes

little: Or, for a little time.

Strong's

8 For ^G1063 bodily^G4984 exercise^G1129 profiteth^G2076 little^{G4314 G3641}: but^G1161 godliness^G2150 is^G2076 profitable unto^G4314 all things^G3956, having^G2192 promise^G1860 of the life^G2222 that now is^G3568, and^G2532 of that which is to come^G3195.