NET

9 But keep an eye on it. If it should go up by the way of its own border to Beth Shemesh, then he has brought this great calamity on us. But if that is not the case, then we will know that it was not his hand that struck us; rather, it just happened to us by accident.”

Darby

9 And see, if it go up by the way of its own border to Beth-shemesh, it is he who has done us this great evil; if not, then we shall know that it is not his hand that touched us; it was a chance [that] happened to us.

KJV

9 And see, if it goeth up by t he^K1307way of his own coast to Bethshemesh, [then] he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that [it is] not his hand [that] smote us: it [was] a chance [that] happened to us.

KJV Bible Notes

he: Or, it.

Strong's

9 And see^H7200, if it goeth up^H5927 by the way^H1870 of his own coast^H1366 to Bethshemesh^H1053, then he hath done^H6213 us this great^H1419 evil^H7451: but if not, then we shall know^H3045 that it is not his hand^H3027 that smote^H5060 us: it was a chance^H4745 that happened to us^H1961.