9 They said to the messengers who had come, “Here’s what you should say to the men of Jabesh Gilead: ‘Tomorrow deliverance will come to you when the sun is fully up.’” When the messengers went and told the men of Jabesh Gilead, they were happy.
9 And they said to the messengers that had come, Thus shall ye say to the men of Jabesh-Gilead: To-morrow ye shall have deliveranceD1812 when the sun is hot. And the messengers came and informed the men of Jabesh-Gilead; and they were glad.
deliverance - Lit. 'there shall be salvation for you.'
9 And they said unto the messengers that came, Thus shall ye say unto the men of Jabeshgilead, To morrow, by [that time] the sun be hot, ye shall have helpK1344. And the messengers came and shewed [it] to the men of Jabesh; and they were glad.
help: Or, deliverance.
9 And they saidH559 unto the messengersH4397 that cameH935, Thus shall ye sayH559 unto the menH376 of JabeshgileadH3003 H1568, To morrowH4279, by that time the sunH8121 be hotH2527, ye shall have helpH8668. And the messengersH4397 cameH935 and shewedH5046 it to the menH582 of JabeshH3003; and they were gladH8055.