NET

27 Now as for you, the anointing that you received from him resides in you, and you have no need for anyone to teach you. But as his anointing teaches you about all things, it is true and is not a lie. Just as it has taught you, you reside in him.

Darby

27 and *yourselves*^D9369, the unction which ye have received from him abides in you, and ye have not need that any one should teach you; but as the same unction teaches you as to all things, and is true and is not a lie, and even as it has taught you, ye shall abide in him.

Darby Bible Notes

*yourselves* - Personal pronouns, used as the subject of a verb, are normally emphatic in Greek, but in John their use is almost universal. Still, there is some distinctive emphasis here, as also ver. 24, where 'you' seems in contrast with 'those that denied the Son.'

KJV

27 But the anointing which ye have received of him^K7285abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.

KJV Bible Notes

him: Or, it.