NET

28 But if you marry, you have not sinned. And if a virgin marries, she has not sinned. But those who marry will face difficult circumstances, and I am trying to spare you such problems.

Darby

28 But if thou shouldest also marry, thou hast not sinned; and if the virgin marry, they have^D8269 not sinned: but such shall have tribulation in the flesh; but I spare you.

Darby Bible Notes

have - Or 'she has.' I say 'they' to embrace both sexes, which the 'such' (toioutoi, plural), and what follows, distinctly implies. The Greek for 'virgin' is feminine from its primary natural reference, but see Rev. 14.4.

KJV

28 But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.

Strong's

28 But ^G1161 and^G2532 if^G1437 thou marry^G1060, thou hast^G264 not^G3756 sinned^G264; and^G2532 if^G1437 a virgin^G3933 marry^G1060, she hath^G264 not^G3756 sinned^G264. Nevertheless^G1161 such^G5108 shall have^G2192 trouble^G2347 in the flesh^G4561: but^G1161 I^G1473 spare^G5339 you^G5216.